If cybersecurity myths had a face, it’d be that goofy cartoon crook in a striped sweater, tiptoeing across your desktop with a USB stick and a smirk. Harmless? Not quite.